22 de agosto de 2014

Up On The Stones!

En este look, no he podido evitar mezclar tendencias: unos shorts rotos y una camiseta con mensaje... son prendas cómodas y básicas para el verano; a este conjunto, le he querido dar un toque diferente, combinándolo con un chaleco joya en tonos grises, mis botines de estilo country negras, que ya me habéis visto en otras ocasiones y un bolso bandolera también en negro completan el outfit.

In this look, I couldn't avoid to mix trends: a ripped shorts and a T-shirt with a message... are comfortable and basic garments for summer; to this set, I wanted to give it a different touch, combining a jewel gray vest, black country style booties, that you have seen me in the past, and a black shoulder bag, completes the outfit.
Photos by Mg-Rodulfo

Camiseta/T-shirt: H&M
Chaleco/Vest: ZARA
Shorts: H&M
Cinturón/Belt: Uterqüe (old)
Gafas de sol/Sunglasses: Gucci
Bolso/Bag: Uterqüe (old)
Botines/Booties: MANGO (old)  

Por cierto, me podréis seguir por Instagram como @diaryofstyleandco

Caye.

FOLLOW ME ON FACEBOOK TWITTER BLOGLOVIN'


20 de agosto de 2014

Look Chic & Chic!

Vuelta al blanco y negro, para mí es una de las mejores combinaciones, la más fácil y elegante. Cuando no sepas que ponerte, no te compliques, nunca vas a fallar con estos dos colores es una combinación atemporal, que puedes usar para diario o para ese momento especial. Como contraste y único estampado, unos salones animal print.

Back to the black and white for me, is one of the best combinations, the most easy and elegant. When you don't know what to wear, do not complicate, you'll never go wrong with these two colors is a timeless combination that you can use for everyday or for that special moment. Like contrast, a heels with animal print.

18 de agosto de 2014

Manga Girl!

Vuelvo con otro look creado a partir de uno de los diseños de mi última colección "El Último Salto". Para esta ocasión he elegido un vestido de tirantes anchos que cubren el pecho y falda asimétrica. En el desfile esta pieza va sin nada debajo pero yo quise aprovechar la temática de mi colección que se centra en Asía, y darle un toque de colegiala manga con una camisa blanca sin mangas abotonada hasta arriba. Y por último, complementado con una sandalias a juego y otro de los bolsos que diseñé y creé desde cero para la colección.
Espero que os guste el resultado :)

I'm back with another look created from one of the designs from my latest collection, "The Last Jump". For this occasion I chose a dress with wide straps that cover the chest and asymmetrical skirt. 
 In the fashion show, this piece goes with nothing underneath but I wanted to take the theme of my collection that focuses on Asia, and give a touch of manga with a sleeveless white shirt buttoned to the top. And finally, combined with matching sandals and other bag that I designed and created from scratch for the collection. 
Hope you like the result :)