28 de julio de 2014

Vertical Stripes

¡Preparada para ir a cenar! Con una falda de rayas verticales que estilizan la figura y que es el centro del look, construí un outfit cómodo para salir por el centro de la ciudad. Escogí una camiseta y complementos en negro para dar contraste y el chaleco de corte masculino hace que todo el conjunto funcione.

Ready for dining out! With a striped skirt that stylized figure and is the center of the look, I built a comfortable outfit to go out for the city center. I chose a T-shirt and accessories in black to give contrast and the masculine cut vest makes the whole work.
Photos by Mg-Rodulfo

Camiseta/T-shirt: ZARA
Chaleco/Vest: ZARA
Falda/Skirt: ZARA
Botines/Booties: Uterqüe
Collar/Necklace: H&M
Bolso/Bag:  Liz Claiborne

Por cierto, me podréis seguir por Instagram como @diaryofstyleandco

Caye.

FOLLOW ME ON FACEBOOK TWITTER BLOGLOVIN'


25 de julio de 2014

For a Special Date...

Ya es fin de semana y fecha de vacaciones así que las ganas de salir aumentan, y haga el calor que haga uno siempre se quiere ver bien. Por esta razón, hoy os traigo un look algo más formal para un momento más especial. El toque distinto lo da el kimono de Sugar Lane en todos dorados y beige, y para terminar unos salones a juego con estampado de serpiente. Y además, sin los tacones ya tenemos un look para el día a día. ¿qué os parece?

It's weekend and summer so desire to get out increase, and then the heat that makes, you always want to look good. For this reason, today I bring you a more formal look for a special moment. The Sugar Lane kimono in beige and some gold gives a diferent touch, and to finish the look, a snake print heels. What do you think?

23 de julio de 2014

Red Bomboniere

¿Cómo hacer de unas prendas en su origen deportivas, un look perfecto para vestir? Si os fijáis, llevo unas bermudas y una sudadera, eso sí, la calidad de los tejidos, sube el nivel de las prendas y las saca de la categoría "sport". Para redondear el outfit, me atrevo con unos altísimos salones y un bolso bombonera de piel rojo.

How to make a garment in your sporting origin, a perfect look to wear? If you look closely, I wear pants and a sweatshirt, yes, the quality of the tissues, raises the level of the garments, leaving to be sport clothes. To round off the outfit, I venture with one high heels and a red leather bag.